Declaración conjunta entre la presidenta Michelle Bachelet
y el primer ministro Gordon Brown

La visita oficial al Reino Unido de la presidenta Michelle Bachelet resalta la amistad cada vez más estrecha entre Chile y el Reino Unido.

Nuestra relación se basa en valores compartidos: democracia, respeto por los derechos humanos, y el estado de derecho; la promoción del crecimiento económico mediante la liberalización del comercio; y la determinación para resolver la pobreza, la injusticia y la exclusión social.  

Nos complace el comienzo en 2006 de un proceso regular de conversaciones Políticas de Alto Nivel  entre el Reino Unido y Chile.  Hacemos hincapié en la creciente cooperación que ya existe entre Chile y el Reino Unido en temas bilaterales, regionales y globales. Queremos seguir desarrollando y ampliando esta estrecha alianza, especialmente en los siguientes ámbitos:

Trabajar juntos en el cambio climático y la energía
El Reino Unido y Chile seguirán trabajando juntos para impulsar la transición a una economía global baja en carbono. Seguiremos cooperando estrechamente en temas de cambio climático y energía, fortaleciendo la cooperación que ya existe en áreas como la eficiencia energética y el acceso a la información ambiental. Queremos mejorar los vínculos entre los actores del sector público y del sector privado en el Reino Unido y en Chile en este ámbito, especialmente para desarrollar fuentes de energía no convencionales y renovables de energía, biotecnología, y mecanismos de desarrollo limpio. También cooperaremos para asegurar un acuerdo ambicioso y equitativo en las negociaciones de la UNFCCC sobre el marco posterior a 2012 en la conferencia de la ONU en Copenhagen en 2009.

Fortalecer el sistema internacional
Necesitamos hacer que las instituciones multilaterales sean más representativas y eficaces. Seguiremos trabajando juntos para fortalecer el sistema internacional basado en reglas, especialmente las Naciones Unidas.  

Reconocemos que la Ronda de Desarrollo de Doha de la OMC es una oportunidad clave para fortalecer la prosperidad global y sacar a muchos de la pobreza. Chile y el Reino Unido seguirán trabajando juntos para construir el consenso internacional necesario para asegurar un término exitoso para la Agenda de Doha a la brevedad.

Apreciamos la productiva relación entre la Unión Europea (UE) y Chile y nos comprometemos a maximizar el potencial del Acuerdo Asociación UE y Chile.  Trabajaremos juntos para asegurar que la inminente cumbre UE- América Latina y el Caribe en Lima brinde resultados concretos en lo que se refiere a resolver el cambio climático y la exclusión social.

Luchar contra la pobreza global, la inequidad y la exclusión
Abordar la situación apremiante de los pobres y marginados del mundo es una prioridad urgente que compartimos. Estamos comprometidos a trabajar juntos en alianzas con el sector empresarial, la sociedad civil y otros actores para convertir el año 2008 en el punto a mitad de camino hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), un punto de inflexión en la lucha contra la pobreza global. Apoyamos íntegramente la reunión convocada para el 25 de septiembre por el Secretario General de la ONU sobre los ODM como una forma de impulsar el compromiso internacional con la aceleración del avance de éstos, y concordamos un plan de acción para el futuro. El Primer Ministro acoge con agrado el apoyo que la presidenta Bachelet ha prestado al Llamado a la Acción para lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Queremos mejorar la eficacia del sistema multilateral para el financiamiento del desarrollo, lo que incluye aumentar los fondos disponibles para los países pobres mediante el Fondo Internacional de Financiamiento (IFF, por sus siglas en inglés).

Trabajar para lograr vínculos económicos y comerciales más estrechos
Trabajaremos para construir vínculos cada vez más estrechos entre nuestras comunidades empresariales y financieras, especialmente las instituciones financieras de la City de Londres. El Reino Unido felicita a la presidenta Bachelet por el éxito constante de las políticas macro-económicas de Chile. El Reino Unido acoge con agrado la candidatura chilena para unirse a la OCDE.  

Cooperar respecto de la educación, ciencia y tecnología  
Nos complace la estrecha cooperación entre nuestros dos países en el ámbito de la educación, especialmente al nivel de la educación superior, intercambios científicos y académicos, incluyendo la capacitación en el Reino Unido para los profesionales chilenos de la salud.  Esperamos ver un aumento en el nivel de intercambios estudiantiles (incluyendo ayudantes en la enseñanza de lenguajes) entre nuestros dos países.

Acuerdo abierto para la aviación  
El Reino Unido y Chile valoran el trabajo efectuado por sus respectivas autoridades aeronáuticas para lograr un acuerdo para promover la liberalización del tráfico aéreo entre ambos países. El Reino Unido también apoya la petición de Chile a la Unión Europea y sus miembros para que la Comisión Europea reciba un mandato para negociar un acuerdo abierto para la aviación a nivel de la UE.  

Dialogar para la defensa  
Acogemos con agrado la estrecha cooperación en el ámbito de la defensa, lo que incluye el reforzamiento de las capacidades de mantenimiento de la paz y la modernización de nuestras fuerzas armadas. Señalamos que el programa regular de entrenamiento e intercambios ha sido de beneficio mutuo. Desde hace tiempo, la colaboración y la cooperación en programas de defensa constituyen un punto fuerte de nuestra relación.

Londres, 5 de abril de 2008