• UK
  • 00:29 23 Nov 2009
  • |    Santiago
  • 21:29 22 Nov 2009

Mapa elaborado en el Reino Unido revela los nocivos impactos del cambio climático (27/10/2009)

Melting icebergs

La tierra se calentará más rápido que el mar y los hielos polares se derretirán más fácilmente a causa del aumento de las temperaturas.

Un nuevo mapa que ilustra las consecuencias globales del fracaso de mantener el cambio climático por debajo de 2 grados centígrados fue presentado por el Gobierno Británico. A menos de 50 días de las negociaciones sobre el cambio climático que tendrán lugar en Copenhague, los ministros británicos presionan para obtener un acuerdo lo más ambicioso posible para evitar los peligrosos impactos descritos en el mapa.

El mapa – presentado en el Museo de Ciencias Naturales de Londres por el Ministro de Relaciones Exteriores, David Miliband, y el Ministro de Energía y para el Cambio Climático, Ed Miliband, junto con el Profesor John Beddington, Científico Jefe del Gobierno de Reino Unido, ha sido desarrollado usando la información y análisis científicos más actualizados del  Centro Hadley de la Oficina Meteorológica británica y por otros reconocidos científicos. La ilustración destaca algunos de los impactos en el mundo que puede provocar una subida de la temperatura media de 2 grados por encima de la media del clima pre-industrial.


Con miras a las negociaciones internacionales sobre el cambio climático de diciembre en diciembre, el Gobierno británico apunta a un acuerdo que limite el cambio climático, dentro de lo posible, a 2 grados centígrados. Subidas de temperatura de más de 2 grados tendrán tremendas consecuencias sobre el planeta.

La información preparada muestra que un aumento promedio de 4 grados no será uniforme a nivel global. La tierra se calentará más rápidamente que el mar y las latitudes más altas, en particular el Ártico, tendrán mayores aumentos de temperatura.

Según este mapa, la temperatura media de la tierra será de 5,5 grados centígrados por encima de los niveles pre-industriales.

Los impactos sobre la actividad humana que aparecen en el mapa son solo una selección de aquellos que pueden llegar a ocurrir, y señalan los efectos severos sobre el abastecimiento de agua, la producción agrícola, temperaturas extremas y sequía, el peligro de incendios forestales y el aumento del nivel del mar.

Se espera que la producción de todos los tipos de cereales en todas las regiones productoras se reduzca. La mitad de los glaciares del Himalaya se reducirán considerablemente para el año 2050, lo cual llevará a que el 23% de la población de China se vea privada, durante estación seca, del agua vital del deshielo glacial.

El Ministro de Relaciones Exteriores, David Miliband, declaró: “No podemos soportar un mundo con 4 grados más. Este mapa ilustra claramente la dimensión del desafío al que hoy nos enfrentamos – el cambio climático es un problema global que necesita una solución global, y es una solución que tenemos a nuestro alcance. Pero para contrarrestar el problema del cambio climático, todos nosotros, los ministros de relaciones exteriores, medioambiente, economía, defensa y otras reparticiones de los gobiernos y de las sociedades debemos trabajar juntas para mantener el aumento de temperatura en no más de 2 grados. Solo de esta manera podremos minimizar los enormes riesgos a la seguridad que representan un aumento de 4 grados en el mundo.”

Por su parte, Ed Miliband, Ministro de Energía y para el Cambio Climático, señaló: “Este mapa muestra la importancia de lo que está en juego en las negociaciones de Copenhague a efectuarse en diciembre. Los científicos del Reino Unido han ayudado a ilustrar los efectos catastróficos que resultarán si el mundo fracasa en establecer el límite del aumento de la temperatura en 2 grados. A menos de 50 días de que se llegue a un acuerdo, el Reino Unido hace todo lo posible  para persuadir al mundo de la necesidad de intensificar las ambiciones de manera que se consiga un acuerdo que nos proteja de un mundo de 4 grados.”

Back to newsroom




Surgerencias de búsqueda

Volver al principio

Contacto

Sección Prensa y Asuntos Públicos
Avda. El Bosque Norte 0125
Las Condes
Santiago

Tel:  56 2 370 4100
Fax: 56 2 370 4160
E-mail Prensa

Ver también

Lea las páginas en inglés para más noticias.

Volver al principio